1
00:00:12,288 --> 00:00:18,432
Πώς μπορείς να απατήσεις όταν έχεις μια τέλεια σύζυγο όπως η Mako-senpai;

2
00:00:18,688 --> 00:00:24,832
Δεν είναι τέλειο, αλλά όχι, είναι τέλειο. Ήμουν στο κολέγιο, Μάκο.

3
00:00:25,088 --> 00:00:31,232
Πάντα σε θαύμαζα. Παρόλο που είσαι μόλις δύο χρόνια μεγαλύτερος από μένα, νόμιζα ότι ήσουν τόσο ώριμος.

4
00:00:31,488 --> 00:00:37,632
Αλλά λυπάμαι που ξαφνικά σας ζήτησα ένα τόσο αναιδές αίτημα.

5
00:00:37,888 --> 00:00:44,032
Εάν είστε η Mae Mako-senpai, σταματήστε όσο θέλετε. Σας ευχαριστώ.

6
00:00:44,288 --> 00:00:50,432
Yuji-san, ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση.

7
00:00:50,688 --> 00:00:56,832
Όχι, δεν πειράζει. Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για το Yuuji.

8
00:00:57,088 --> 00:01:03,232
Ο σύζυγος της Mako-senpai είναι πραγματικά κουλ. Πάντα πίστευα ότι ήταν καλός για εκείνον.

9
00:01:03,488 --> 00:01:09,632
Αλλά με απάτησε, καλά, αυτό είναι αλήθεια.

10
00:01:09,888 --> 00:01:16,032
Ο Μάκο, ο πρεσβύτερος της γυναίκας μου από τα φοιτητικά της χρόνια, ήρθε ξαφνικά για να μείνει το βράδυ.

11
00:01:16,288 --> 00:01:22,432
Έχω γνωρίσει τη Mako αρκετές φορές και πάντα πίστευα ότι ήταν όμορφος άνθρωπος.

12
00:01:22,688 --> 00:01:28,832
Αν συμβεί αυτό, γιατί δεν απατάς και τον Mako-senpai; Ναί.

13
00:01:29,088 --> 00:01:34,720
Νομίζω ότι πρέπει να το συζητήσουμε τουλάχιστον μια φορά.

14
00:01:35,488 --> 00:01:41,632
Αν πρόκειται να κάνεις σχέση ούτως ή άλλως, μια φωλιά με επικίνδυνο άρωμα και σαρκοφάγο τύπο θα ήταν καλύτερη, σωστά;

15
00:01:41,888 --> 00:01:44,960
Ο άντρας μου είναι ήδη σαρκοφάγος.

16
00:01:45,216 --> 00:01:51,360
Αλλά έχω ήδη να κάνω με μια αναξιόπιστη περίεργη σοκολάτα όπως η Yuuji-kun.

17
00:01:51,616 --> 00:01:57,760
Σύζυγε, δεν νομίζω ότι θα είχε τον αντίκτυπο να το υπενθυμίσω με δύναμη στον άλλον.

18
00:01:58,016 --> 00:02:04,160
Η εξαπάτηση είναι εξαπάτηση. Αν είναι εντάξει, θα χαμογελάσω σαν τον Yuuji.

19
00:02:04,416 --> 00:02:10,560
Νιώθω καλύτερα όταν το κάνω αυτό και νομίζω ότι είναι χαριτωμένο.

20
00:02:10,816 --> 00:02:16,960
Τον φαντάζομαι να με απατά, και λέει ότι είμαι χαριτωμένος.

21
00:02:17,216 --> 00:02:23,360
Ενώ το άκουγα, ένιωσα ότι η απόσταση μεταξύ μας είχε πλησιάσει κάπως.

22
00:02:23,616 --> 00:02:29,760
Εκείνο το βράδυ, καύλωσα όταν είδα τη σέξι εμφάνιση της Tamako-san για πρώτη φορά μετά από καιρό.

23
00:02:30,016 --> 00:02:33,088
Ήμουν τόσο ενθουσιασμένος που δεν μπορούσα να κοιμηθώ

24
00:02:33,600 --> 00:02:35,136
και ήταν στη σύζυγο

25
00:02:36,416 --> 00:02:38,720
τι λες;

26
00:02:39,232 --> 00:02:40,512
Mako-senpai

27
00:02:40,768 --> 00:02:41,536
Αποφασίστηκε

28
00:02:45,376 --> 00:02:46,400
Είναι ήσυχο

29
00:02:47,168 --> 00:02:47,680
Είναι εντάξει

30
00:02:48,448 --> 00:02:50,496
Λοιπόν, Yuji-kun, μπορείς να το κάνεις μόνος.

31
00:02:53,312 --> 00:02:55,104
μην το λες αυτό

32
00:02:56,640 --> 00:02:59,200
Λοιπόν, αύριο είναι μια χαρά.

33
00:03:01,760 --> 00:03:03,296
Τι είναι αυτό;

34
00:03:04,064 --> 00:03:06,368
Απλώς ικανοποιείς τον εαυτό σου;

35
00:03:07,904 --> 00:03:09,184
Τι πρέπει να κάνω;

36
00:03:09,952 --> 00:03:10,720
πες κάτι

37
00:03:11,488 --> 00:03:13,792
Δεν είπα τίποτα.

38
00:03:14,048 --> 00:03:16,352
Δεν υπάρχει

39
00:03:17,888 --> 00:03:18,656
παρακαλώ αφήστε με να φάω

40
00:03:19,424 --> 00:03:21,728
Εντάξει

41
00:06:34,495 --> 00:06:40,639
Ενώ έγλειφα το μουνί της γυναίκας μου, φανταζόμουν τον Mako-san.

42
00:06:40,895 --> 00:06:47,039
4 ώρες Καταπληκτικό kanji

43
00:06:47,295 --> 00:06:53,439
Καταπληκτικό

44
00:06:53,695 --> 00:06:59,839
Γεια σας

45
00:07:12,895 --> 00:07:19,039
Γιούτζι-σαν

46
00:07:44,895 --> 00:07:51,039
Προστασία

47
00:08:22,527 --> 00:08:23,295
Κι

48
00:08:25,855 --> 00:08:28,159
Το πέος του Ryuji

49
00:09:09,887 --> 00:09:10,655
Έγινε

50
00:09:18,847 --> 00:09:19,359
χρώμα

51
00:09:20,383 --> 00:09:21,407
γεμάτο συναισθήματα

52
00:10:14,911 --> 00:10:16,703
συναισθήματα

53
00:10:29,503 --> 00:10:30,271
γη

54
00:10:42,559 --> 00:10:43,071
ξέχασα

55
00:11:00,223 --> 00:11:00,735
ήμουν

56
00:11:18,655 --> 00:11:24,287
Mom's Anime Είσαι μαμά;

57
00:11:34,271 --> 00:11:40,415
Νιώθει καλά, αισθάνεται καλά

58
00:11:48,351 --> 00:11:53,471
Το στήθος μου με κάνει να νιώθω ακόμα πιο άνετα

59
00:12:13,951 --> 00:12:16,255
Μπόρεσα να το χρησιμοποιήσω

60
00:12:19,327 --> 00:12:21,375
συναισθήματα

61
00:12:36,223 --> 00:12:42,367
σεξουαλική αίσθηση

62
00:12:56,191 --> 00:13:02,335
Αυτό είναι το καλύτερο

63
00:13:21,023 --> 00:13:22,559
συναισθήματα

64
00:13:24,351 --> 00:13:25,887
Αισθάνεται καλά

65
00:13:40,735 --> 00:13:41,247
ξύπνα

66
00:13:55,071 --> 00:13:58,655
Έχει αρχίσει να πονάει

67
00:14:28,095 --> 00:14:33,215
Κάνει πολύ ζέστη

68
00:14:52,927 --> 00:14:59,071
αηδιαστικός

69
00:15:08,287 --> 00:15:09,823
παίξτε ένα τραγούδι

70
00:16:34,815 --> 00:16:35,583
Τρώγοντας και πίνοντας

71
00:16:40,703 --> 00:16:42,751
kimchi

72
00:17:01,951 --> 00:17:02,719
συναισθήματα

73
00:17:32,415 --> 00:17:33,439
Αχ

74
00:18:01,343 --> 00:18:02,367
Το λατρεύω

75
00:18:52,543 --> 00:18:58,687
Ό,τι κι αν είναι, είμαστε καλοί φίλοι.

76
00:18:58,943 --> 00:19:05,087
1

77
00:19:05,343 --> 00:19:11,487
Νιώθω μοναξιά

78
00:19:11,743 --> 00:19:17,887
Είστε ακόμα φίλοι με τους ίδιους ηλικιωμένους στο συγκρότημα πνευστών;

79
00:19:18,143 --> 00:19:24,287
Χμμ, μάλλον δεν είμαι στην ώρα μου. Αυτό είναι σωστό.

80
00:19:24,543 --> 00:19:30,687
Στην πραγματικότητα, ναι, ο άντρας μου με απάτησε αυτή τη φορά.

81
00:19:30,943 --> 00:19:37,087
Σοβαρά μιλάς; Γιατί;

82
00:19:37,343 --> 00:19:43,487
Κάνετε αυτό το πρόσωπο σαν τον Χαρούκα. Αν συμβαίνει αυτό, το έχετε ήδη συνηθίσει.

83
00:19:43,743 --> 00:19:49,887
Ένας δημοφιλής σύζυγος είναι επίσης κάτι που πρέπει να σκεφτούμε, στην περίπτωση αυτού του ατόμου.

84
00:19:50,143 --> 00:19:52,959
Ακόμα κι αν πεθάνω, αυτή η συνήθεια της εξαπάτησης δεν θα φύγει. Ισως.

85
00:19:53,727 --> 00:19:59,871
Mako-senpai: Στην πραγματικότητα, η αδερφή μου θα κάνει ένα μωρό σύντομα.

86
00:20:00,127 --> 00:20:06,271
Σωστά, συγχαρητήρια. Πότε είναι η ημερομηνία λήξης;

87
00:20:06,527 --> 00:20:12,671
Την επόμενη εβδομάδα, αλλά δεν είναι αυτό που θέλω να πω, είναι ο άντρας της αδερφής μου.

88
00:20:12,927 --> 00:20:19,071
Δεν είμαι γυναίκα, αλλά το χόμπι μου είναι τα παιχνίδια επιβίωσης, και γι' αυτό

89
00:20:19,327 --> 00:20:25,471
Λοιπόν, ήμουν ο τύπος του ατόμου που έβαζε τη ζωή μου στη γραμμή, αλλά μετά έμαθα ότι έκανα ένα μωρό.

90
00:20:25,727 --> 00:20:31,871
Ξαφνικά, σταμάτησα να παίζω παιχνίδια επιβίωσης ως χόμπι και έγινα πατέρας που μένει στο σπίτι μου.

91
00:20:32,127 --> 00:20:38,271
Αυτό που προσπαθώ να πω είναι ότι αν η Mako-senpai έχει επίσης ένα μωρό, η συνήθεια της απάτης του συζύγου της μπορεί να θεραπευτεί.

92
00:20:40,063 --> 00:20:43,903
Το να είσαι έγκυος σημαίνει να περάσεις το γυμνάσιο, Μάκο.

93
00:20:44,415 --> 00:20:50,559
Αυτό σημαίνει

94
00:20:50,815 --> 00:20:56,959
γεμάτο μέσα μου

95
00:21:13,599 --> 00:21:14,623
Είμαι ο Μάκο

96
00:21:14,879 --> 00:21:15,903
Θέλω να εμποτίσω

97
00:21:17,184 --> 00:21:18,464
Ai ή καλαμάρι

98
00:21:18,720 --> 00:21:20,256
τι σκέφτεσαι

99
00:21:20,768 --> 00:21:24,096
Ναι μαμά

100
00:21:25,120 --> 00:21:31,264
Λοιπόν, η αναμενόμενη ημερομηνία είναι την επόμενη εβδομάδα.

101
00:21:31,520 --> 00:21:33,056
Α, καταλαβαίνω, καταλαβαίνω.

102
00:21:33,312 --> 00:21:39,456
Πάμε, τα λέμε αργότερα, αδερφή, μόλις σου μίλησα για το μωρό.

103
00:21:39,712 --> 00:21:45,856
Να σου ζητήσω μια χάρη;

104
00:21:58,912 --> 00:22:05,056
Mako-senpai, λυπάμαι πραγματικά που έπρεπε να επισκεφτώ έναν πελάτη.

105
00:22:05,312 --> 00:22:11,456
Τι κάνεις; Ξαφνικά μπήκα μέσα, οπότε μην σκέφτεσαι έτσι.

106
00:22:11,712 --> 00:22:17,856
Αντίθετα, μείνε στο πλευρό της αδερφής σου. Χαίρομαι που το μωρό γεννήθηκε με ασφάλεια.

107
00:22:18,112 --> 00:22:24,256
Ευχαριστώ, Νόκο. Μην ενοχλείτε τους ηλικιωμένους σας. καταλαβαίνω.

108
00:22:24,512 --> 00:22:30,656
καταλαβαίνω

109
00:22:46,528 --> 00:22:52,672
Αυτός ο Mako-san

110
00:22:52,928 --> 00:22:59,072
Δεν χρειάζεται να κάνετε κανένα καθάρισμα.

111
00:22:59,328 --> 00:23:05,472
Αυτό κάνω και είναι καλύτερα να κάνω κάτι για να αποσπάσω την προσοχή μου.

112
00:23:05,728 --> 00:23:11,872
Αποσπώ την προσοχή Ναι, δεν είναι τίποτα.

113
00:23:12,128 --> 00:23:18,272
Mako-san

114
00:23:18,528 --> 00:23:24,672
Μακάρι να ήταν η γυναίκα μου.

115
00:23:24,928 --> 00:23:31,072
Δεν μπορώ να σταματήσω τις αυταπάτες μου

116
00:23:44,128 --> 00:23:50,272
Ο κύριος Yuuji ήδη

117
00:23:50,528 --> 00:23:56,672
μην κοιτάς πολύ

118
00:24:09,728 --> 00:24:15,872
Είναι ντροπιαστικό να βλέπεις τον Yuuji, οπότε μην τον κοιτάς πολύ.

119
00:24:33,792 --> 00:24:34,304
Mako-san

120
00:24:35,584 --> 00:24:37,632
η καρδιά μου είναι έτοιμη

121
00:24:37,888 --> 00:24:40,960
Όπως αναμενόταν

122
00:24:41,984 --> 00:24:45,056
Ο Mako-san με σκεφτόταν.

123
00:24:46,336 --> 00:24:49,408
Αν γυρίσεις την πλάτη στα συναισθήματα του Mako-san, δεν θα είσαι άντρας.

124
00:24:50,176 --> 00:24:53,760
Γιούτζι-σαν

125
00:24:54,784 --> 00:24:58,624
Τι θα θέλατε για δείπνο;

126
00:24:58,880 --> 00:25:05,024
Ό,τι κι αν θέλω να φάω, δεν είμαι τόσο καλός στη μαγειρική.

127
00:25:10,912 --> 00:25:17,056
Σωστά, με πλησιάζει ο Mako-san.

128
00:25:17,312 --> 00:25:23,456
Δεν υπάρχει περίπτωση να είναι έτσι όμως.

129
00:25:23,712 --> 00:25:29,856
Mako-san, είναι ακαταμάχητο. Μπορούμε να είμαστε μαζί.

130
00:25:30,112 --> 00:25:36,256
Θέλω να κάνω σεξ μαζί σου

131
00:25:49,312 --> 00:25:55,456
Τι συμβαίνει με τον Yuuji;

132
00:25:55,712 --> 00:26:01,856
Ήθελα να μαγειρέψω.

133
00:26:02,112 --> 00:26:08,256
Χαίρομαι που ήταν στο στόμα του Yuuji.

134
00:26:14,912 --> 00:26:21,056
Δεν έχω πληγωθεί ούτε τίποτα.

135
00:26:36,416 --> 00:26:42,560
Τι συνέβη;

136
00:26:49,216 --> 00:26:53,824
λυπάμαι

137
00:26:54,336 --> 00:26:57,152
γίνομαι μεγάλος

138
00:27:07,136 --> 00:27:13,280
Λίγο

139
00:27:19,936 --> 00:27:26,080
Σίγουρα δεν είναι καλό

140
00:27:29,152 --> 00:27:34,528
Παρακαλώ ηρεμήστε

141
00:28:18,560 --> 00:28:24,704
Δεν μπορώ να πάω

142
00:28:26,496 --> 00:28:28,800
σταματήστε

143
00:28:37,504 --> 00:28:43,648
σταματήστε το

144
00:29:07,712 --> 00:29:08,224
Αφαίρεση

145
00:29:08,480 --> 00:29:10,016
Είναι απολύτως όμορφο

146
00:30:15,808 --> 00:30:21,952
Όχι

147
00:31:40,544 --> 00:31:46,176
Αντέδρασες.

148
00:31:46,944 --> 00:31:50,528
σου αρέσει

149
00:32:08,192 --> 00:32:14,336
Αλλά

150
00:32:20,736 --> 00:32:26,880
Μπορεί να ήταν

151
00:32:37,632 --> 00:32:43,776
Μόλις το κάνεις καλό, δεν θα φύγει.

152
00:32:55,040 --> 00:33:01,184
Ω

153
00:33:07,072 --> 00:33:07,840
είσαι εσύ

154
00:33:14,496 --> 00:33:15,776
Μάκο

155
00:33:16,800 --> 00:33:17,312
Σεξ

156
00:33:18,592 --> 00:33:22,688
σταματήστε το

157
00:33:28,320 --> 00:33:34,464
Σταμάτα ήδη

158
00:34:55,872 --> 00:34:56,384
Πώς;

159
00:35:01,248 --> 00:35:02,528
το είπα

160
00:35:45,280 --> 00:35:51,424
Είναι κάπως έτσι

161
00:37:08,224 --> 00:37:10,016
Δείξε μου εδώ

162
00:37:20,512 --> 00:37:21,536
Βλ

163
00:38:23,232 --> 00:38:25,792
σπαθί πόκεμον

164
00:38:27,072 --> 00:38:29,120
Παρακαλώ βγάλτε το

165
00:39:56,160 --> 00:39:57,440
Καλό

166
00:39:58,464 --> 00:40:04,608
Ναι

167
00:46:05,055 --> 00:46:10,431
σου αρέσει

168
00:46:27,839 --> 00:46:29,119
σταματήστε το

169
00:51:14,303 --> 00:51:19,423
Θέλω να κατουρήσω

170
00:51:37,087 --> 00:51:43,231
Όχι καλό

171
00:52:39,807 --> 00:52:42,879
Δεν υπάρχει περίπτωση να μην το είπα αυτό.

172
00:55:00,095 --> 00:55:01,119
εμένα

173
00:55:03,167 --> 00:55:04,191
Είναι μια κακή γυναίκα

174
00:55:09,055 --> 00:55:10,591
Είμαι αυτός που δεν ζει

175
00:55:11,871 --> 00:55:12,383
Αλλά

176
00:55:12,895 --> 00:55:13,919
Πάντα το αγαπούσα

177
00:55:15,199 --> 00:55:15,711
πραγματικά

178
00:55:16,479 --> 00:55:17,503
σε απάτησα

179
00:55:18,527 --> 00:55:21,343
Δεν μπορώ να το πιστέψω εγώ

180
00:55:22,623 --> 00:55:25,695
Αυτή είναι η πρώτη μου φορά

181
00:55:26,207 --> 00:55:29,535
Η καρδιά μου χτυπάει ακόμα

182
00:55:30,559 --> 00:55:34,399
Κι εγώ επίσης

183
00:55:34,911 --> 00:55:39,007
Είναι αλήθεια, αν νομίζεις ότι είναι ψέμα

184
00:55:39,519 --> 00:55:43,359
προσπαθήστε να το αγγίξετε

185
00:55:47,967 --> 00:55:54,111
Είναι αλήθεια

186
00:57:38,047 --> 00:57:44,191
φθινόπωρο

187
00:58:41,791 --> 00:58:42,559
τι

188
01:00:10,623 --> 01:00:11,391
Κάτι τέτοιο

189
01:00:44,927 --> 01:00:45,951
άσεμνο

190
01:00:48,255 --> 01:00:48,767
Όπως αυτό

191
01:01:38,431 --> 01:01:38,943
κλιματισμός

192
01:02:16,319 --> 01:02:16,831
συναισθήματα

193
01:03:16,991 --> 01:03:19,039
Σασάκι

194
01:05:18,591 --> 01:05:20,639
φίλοι

195
01:08:38,783 --> 01:08:40,063
είσαι

196
01:09:31,519 --> 01:09:32,799
Χαρουκάτο

197
01:09:33,567 --> 01:09:34,591
Στον άντρα μου

198
01:09:35,615 --> 01:09:37,407
Είμαι γεμάτος ενοχές όμως

199
01:09:40,735 --> 01:09:43,295
Μόνο για απόψε

200
01:09:46,367 --> 01:09:48,415
Η ζεστασιά του Yuuji μετράει

201
01:10:09,407 --> 01:10:15,551
είμαι

202
01:10:16,575 --> 01:10:20,671
Ερωτεύτηκα τον Μάκο, το είδωλό μου, πολλές φορές.

203
01:10:20,927 --> 01:10:24,511
Ήταν σαν όνειρο

204
01:10:45,503 --> 01:10:51,647
Καλημέρα Yuji-san, είναι πρωί.

205
01:10:51,903 --> 01:10:58,047
Μα

206
01:10:58,303 --> 01:11:04,447
Το φαγητό είναι έτοιμο.

207
01:11:04,703 --> 01:11:10,847
Όχι.

208
01:11:11,103 --> 01:11:17,247
Ίσως είσαι θυμωμένος για χθες

209
01:11:17,503 --> 01:11:23,647
Δηλαδή

210
01:11:23,903 --> 01:11:30,047
Παρόλο που είμαι συνένοχος, μιλάω σοβαρά.

211
01:11:30,303 --> 01:11:35,935
μην πεις τίποτα παραπάνω

212
01:11:41,311 --> 01:11:44,639
Θα αργήσω στη δουλειά.

213
01:11:49,247 --> 01:11:53,343
Όπως ήταν αναμενόμενο, ο Mako-san

214
01:11:53,855 --> 01:11:57,695
Το πρωί, αναρωτιέμαι αν θα μετανιώσω για αυτό που συνέβη χθες

215
01:11:58,207 --> 01:12:04,351
Ako-san

216
01:12:04,607 --> 01:12:10,751
πρέπει να είσαι θυμωμένος

217
01:12:11,007 --> 01:12:17,151
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πραγματικά με απατάς με τον μικρότερο σύζυγό σου.

218
01:12:17,407 --> 01:12:23,551
Συγγνώμη, Mako-san, δεν είναι για μένα να ζητήσω συγγνώμη.

219
01:12:23,807 --> 01:12:29,951
Καλώς ήρθατε

220
01:12:30,207 --> 01:12:36,095
Η στάση του Mako-san είναι τόσο σημαντική.

221
01:12:36,607 --> 01:12:42,751
Τι πρέπει να κάνω για το Oki;

222
01:13:05,791 --> 01:13:11,935
Είναι δύσκολο να δω το πρόσωπο του εγγονού μου.

223
01:13:20,639 --> 01:13:22,687
Ο Χαρούκα επέστρεψε

224
01:13:31,647 --> 01:13:32,927
Απόψε με τον Mako-san

225
01:13:33,695 --> 01:13:34,975
Νομίζω ότι θέλω να μείνω μόνος μαζί σου

226
01:13:36,255 --> 01:13:37,791
Όταν συνειδητοποιώ ότι δεν είμαστε μόνοι

227
01:13:39,583 --> 01:13:41,631
Για κάποιο λόγο νιώθω ανακούφιση

228
01:13:45,727 --> 01:13:48,031
Είμαι μικρόψυχος

229
01:13:54,943 --> 01:14:00,831
Δεν ξέρω σε ποιον μοιάζει, γιατί μοιάζει με μαϊμού.

230
01:14:01,343 --> 01:14:02,111
Σε

231
01:14:02,367 --> 01:14:03,903
Χαίρομαι που και η μητέρα και το παιδί είναι ασφαλείς.

232
01:14:04,159 --> 01:14:04,927
Ναί

233
01:14:05,183 --> 01:14:11,327
Ένιωσα ανακούφιση που το παιδί ήταν καλά και η αδερφή της χθες το βράδυ.

234
01:14:11,583 --> 01:14:12,095
Τι πράγμα

235
01:14:12,351 --> 01:14:14,911
Κοιτούσα τον Μάκο, ο οποίος έκανε σαν να μην είχε συμβεί τίποτα.

236
01:14:15,935 --> 01:14:18,495
Τι σημαίνει για μένα Mako;

237
01:14:18,751 --> 01:14:23,103
Αναρωτιέμαι αν ήταν απλώς κάποιος που με απάτησε, για να το πάρει στον άντρα της.

238
01:14:23,359 --> 01:14:27,199
Έτσι σκέφτηκα, δεν θέλω να σκέφτομαι έτσι.

239
01:14:27,455 --> 01:14:30,271
Αυτό είναι πολύ λυπηρό

240
01:14:30,527 --> 01:14:33,599
Ήταν νωρίς το πρωί

241
01:14:33,855 --> 01:14:37,695
Θα δω το μωρό και αυτό το Σαββατοκύριακο.

242
01:14:37,951 --> 01:14:44,095
Γεια, ας παίξουμε Yuji.

243
01:14:45,119 --> 01:14:51,263
Νιώθω σαν να κάνω κάτι

244
01:14:51,519 --> 01:14:57,663
Ο Mako-san θα είναι εκεί, παρόλο που ο Mako-senpai ήταν εκεί προχθές.

245
01:14:57,919 --> 01:15:04,063
Ρουζ, με προσκάλεσες, σωστά; Τι είδους αλλαγή γνώμης είχατε;

246
01:15:04,319 --> 01:15:10,463
Λοιπόν, γλείψτε το, όλα είναι για τον εαυτό σας τελικά

247
01:15:10,719 --> 01:15:16,863
Δεν είναι τίποτα

248
01:16:53,375 --> 01:16:55,423
Γεια σου

249
01:16:55,679 --> 01:17:01,823
Γλείψτε το

250
01:17:58,143 --> 01:18:01,215
Αυτό είναι

251
01:18:01,727 --> 01:18:03,007
θα το ακούσεις

252
01:18:03,519 --> 01:18:05,311
Δεν πειράζει.

253
01:18:11,967 --> 01:18:14,271
συναισθήματα

254
01:19:09,311 --> 01:19:11,871
Έχεις ήδη πάει;

255
01:19:17,503 --> 01:19:18,783
Λοιπόν

256
01:19:19,551 --> 01:19:20,319
Την επόμενη φορά

257
01:19:20,831 --> 01:19:21,855
Γλείψε και το δικό μου

258
01:19:25,439 --> 01:19:27,487
Είμαι κι εγώ ικανοποιημένος

259
01:19:28,255 --> 01:19:29,023
Είναι εντάξει

260
01:19:31,839 --> 01:19:33,887
Τι είναι αυτό;

261
01:19:34,655 --> 01:19:36,703
Είμαι χαρούμενος όταν είμαι πατέρας

262
01:19:54,367 --> 01:19:57,695
Γιούτζι-σαν

263
01:20:08,959 --> 01:20:15,104
Είναι ο σύζυγος της Χαρούκα.

264
01:20:15,360 --> 01:20:16,384
Αλλά πριν

265
01:20:16,640 --> 01:20:20,480
Νιώθω κάπως ζήλια.

266
01:24:50,560 --> 01:24:51,840
Είναι από αυτό το άτομο

267
01:25:05,664 --> 01:25:07,456
αυγή

268
01:25:07,712 --> 01:25:09,760
Γλίστρησα έξω από την κρεβατοκάμαρα

269
01:25:10,016 --> 01:25:13,088
Κατευθύνθηκα προς το δωμάτιο του Μάκο.

270
01:25:14,112 --> 01:25:20,256
Ήξερα ότι ήταν επικίνδυνο γιατί είχα γυναίκα.

271
01:25:20,512 --> 01:25:21,792
Τι φασαρία έκαναν

272
01:25:33,056 --> 01:25:39,200
Έχω την αίσθηση ότι ο Yuuji θα έρθει με κάποιο τρόπο.

273
01:25:39,456 --> 01:25:45,600
εμένα

274
01:25:45,856 --> 01:25:52,000
Πάω σπίτι σήμερα

275
01:25:52,256 --> 01:25:58,400
Γιατί ο άντρας μου ζήτησε συγγνώμη σήμερα;

276
01:25:58,656 --> 01:26:04,800
Αν λάβω ένα email, δεν θα μπορώ να μείνω εδώ για πάντα.

277
01:26:05,056 --> 01:26:11,200
Σε παρακαλώ μείνε δίπλα μου λίγο ακόμα

278
01:26:11,456 --> 01:26:17,600
Ένα τόσο μοναχικό πρόσωπο

279
01:26:25,536 --> 01:26:31,680
Γιούτζι-σαν

280
01:26:31,936 --> 01:26:33,984
Ας το κάνουμε άλλη μια φορά

281
01:32:39,808 --> 01:32:40,576
Ναι

282
01:33:34,592 --> 01:33:40,736
Είναι το καλύτερο Audi

283
01:35:03,424 --> 01:35:05,472
πρωί

284
01:35:07,776 --> 01:35:10,848
είσαι εσύ

285
01:35:11,104 --> 01:35:13,664
Μου μοιάζει

286
01:35:36,192 --> 01:35:37,216
Είναι πραγματικά όμορφο

287
01:36:22,272 --> 01:36:26,880
Πολλά άτακτα

288
01:37:13,984 --> 01:37:17,056
τι

289
01:37:31,136 --> 01:37:32,672
μακριά

290
01:37:32,928 --> 01:37:35,744
Ναι ναι

291
01:38:05,184 --> 01:38:06,976
Τόσο πολύ

292
01:40:04,992 --> 01:40:06,784
Μου αρέσει να το πω

293
01:40:11,904 --> 01:40:16,000
Τι μπήκε;

294
01:40:29,312 --> 01:40:35,456
Η θερμοκρασία σήμερα

295
01:42:55,744 --> 01:42:57,024
Ηλίθιος

296
01:46:14,144 --> 01:46:14,912
Ναι

297
01:47:27,360 --> 01:47:33,504
Ουάου καταπληκτικό

298
01:47:48,352 --> 01:47:49,888
Ω

299
01:51:14,176 --> 01:51:20,320
πολλά και πολλά

300
01:52:52,224 --> 01:52:58,368
γέμισα κι άλλα

301
01:55:21,472 --> 01:55:27,616
Μπορώ να μιλήσω πολύ

302
01:56:48,256 --> 01:56:54,400
Mako-senpai, πηγαίνεις πραγματικά σπίτι; Λυπάμαι ξαφνικά, τον εαυτό μου.

303
01:56:54,656 --> 01:57:00,800
Φαίνεται σαν να το πήρε απόφαση μόνος του, ήρθε ξαφνικά και έφυγε ξαφνικά.

304
01:57:01,056 --> 01:57:07,200
Χαλαρώστε, στην πραγματικότητα χθες το βράδυ.

305
01:57:07,456 --> 01:57:13,600
Έλαβα ένα email από τον άντρα μου ζητώντας συγγνώμη. Πρέπει να πάω σπίτι σύντομα και να τον τιμωρήσω.

306
01:57:13,856 --> 01:57:20,000
Λοιπόν τα έφτιαξες με τον άντρα σου; Αυτό εννοείς; Λοιπόν, κράτα το.

307
01:57:20,256 --> 01:57:26,400
Αλλά παρακαλούμε να μας επισκεφτείτε ξανά οποιαδήποτε στιγμή, αν δεν σας πειράζει.

308
01:57:26,656 --> 01:57:32,800
Αν είσαι ο Mako-senpai, είσαι πάντα ευπρόσδεκτος, Yuji-kun.

309
01:57:33,056 --> 01:57:39,200
10:03

310
01:57:39,456 --> 01:57:45,600
Σε παρακαλώ πήγαινε με στο σταθμό, Γιούτζι-κουν.

311
01:57:45,856 --> 01:57:52,000
Θα πάω να δουλέψω πάντως, οπότε μάλλον θα πάω στο σταθμό, σωστά;

312
01:57:52,256 --> 01:57:58,400
Σας ευχαριστώ

313
01:58:05,056 --> 01:58:11,200
Ευχαριστώ πολύ που με ταλαιπώρησες τόσο πολύ. Mako-senpai ξανά.

314
01:58:11,456 --> 01:58:15,040
Καλό είναι και οι δυο μας.

315
01:58:15,552 --> 01:58:21,696
Ακόμα κι αν επιστρέψω στην παλιά μου ζωή, θα είμαι με τον Mako-san.

316
01:58:21,952 --> 01:58:28,096
Δεν θα ξεχάσω ποτέ

317
01:58:28,352 --> 01:58:34,496
και

